Many of these monsters had name changes that didn't get put in the book...on a quick glance it looks like some of the original text got put in the book. What a jumbled mess.
Looks like Todd has some cross referencing to do and we have to find the original text!
Thank you most kindly for catching this before it goes to full print (I have the proofs in front of me right now). I had set this book aside and out of my mind...won't be doing that again.
Well, it looks like (at the very least) the list of names will be changing though, in essence, those are the critters you'll be seeing in the new book. As far as the name changes go, it won't be the first time that TLG does this. In the original 'Monsters & Treasures' book, they had a creature that was largely inspired by the Carrion Crawler, a monster with is deemed as Product Identity by WOTC. They have a similar creature which is named a 'Flesh Crawler'.
Now, with this in mind, I will go ahead and review the product anyway... Read the next entry for Part 2 of the review!